美しい都会の夜景の裏側では、毎日無数の涙が流れている。

優しくも切ないこの曲がその涙の救いとなりますように。

Behind the beautiful nightscape of the city, countless tears are shed every day.

May this gentle yet sad music be a relief for those tears.

自分の生まれ故郷に思いを馳せて、のどかな田園風景を曲にしてみました。

シンセで環境音を鳴らしていますが、虫の音はやっぱりいいなと思います。

Thinking back to my birthplace, I composed this piece about a peaceful rural landscape.

I used a synthesizer to play environmental sounds, but I still think the sound of insects is nice.