私が考えるジャパニーズ・ビューティを表現した曲。

海外の方々にはどう聴こえるのでしょう？

This music expresses my idea of Japanese Beauty.

How does it sound to people overseas?

日出処の天子、日本の創世記をイメージしました。

荘厳さ、力強さ、大和魂を感じてください。

The image of the Son of God at sunrise, the Genesis of Japan.

Please feel the solemnity, strength, and Yamato-spirit.

 「光昏」とは、東山魁夷の絵画タイトルです。

この絵を見て着想を得ました。

実際の絵を見ながらお聴きいただきたい曲です。

"Kokon” is the title of a painting by Kaii Higashiyama.

I was inspired by this painting.

I would like you to listen to this piece while looking at the actual painting.

ALBUM「風雅」のエンディング曲。

終の住処の縁側で、日向ぼっこをしながら穏やかに息絶える老人の映像が見えてきませんか？

This is the ending music of the ALBUM “FUGA”.

Can you see the image of an old man peacefully breathing his last breath on the veranda of his final home, basking in the sun?

栄枯盛衰を経ながら発展してきたこの国の素晴らしさを表現しています。

栄耀という漢字も言葉の響きも、とても美しいと感じます。

It expresses the splendor of this country that has developed through rise and fall.

I find both the kanji character for “prosperity” and the sound of the word very beautiful.